Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 29.11.07 17:07. Заголовок: Об именах
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста почему в списках старославянских имен отсутствуют имена на букву "А"?
|
|
|
Ответов - 105
, стр:
1
2
3
4
5
6
ВСЕ
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 02.07.12 13:30. Заголовок: MIROSLAWA пишет: Ли..
MIROSLAWA пишет: Ну так получается, что разные уже имена. Даже звучат очень по-разному. "Ляна" может и славянское (польское).
|
|
|
|
Отправлено: 02.07.12 16:09. Заголовок: Древослав,здравия!Во..
Древослав,здравия!Вобще запуталась конкретно,на разных сайтах разные показатели,теберь добавились по происхождению имени Ляна и греция и молдавия,вот такие дела.
|
|
|
|
Отправлено: 03.07.12 11:43. Заголовок: Единственное, что я ..
Единственное, что я могу на этот счёт сказать - что в таком случае "Лиана" тут вообще не при чём, и говорить надо конкретно о "Ляне". Потому что таким же образом можно приплести сюда же Лию, Лилию, Лауру, Лену, Ладу, Илону и прочих - слог один и тот же, происхождение и значения совершенно разные. Почитала интернет, некоторые так даже Роксолану и Эльвиру сокращают. цитата: | Вобще запуталась конкретно,на разных сайтах разные показатели,теберь добавились по происхождению имени Ляна и греция и молдавия,вот такие дела. |
| Потому что если речь идёт о сокращении имени, то совершенно разные имена превращаются в одну и ту же пару слогов, а если речь о заимствованном имени - это может быть вообще третье имя, привычное конкретной местности. Вполне возможно, что конкретно в польском языке с Лианой-Ляной всё также, как и с Иваном - услышали Иегохаан, ну пусть будет Ваня, а со временем шутка прилипла настолько, что стали приписывать "Ивану" еврейское происхождение. Но тогда надо отделять мух от котлет и называть все вещи своими именами, иначе никогда корней не найдёте. цитата: | от бабушек слышала,что старославянское? |
| Бабушки тоже не всегда бывают правы. Наверное, самое сложное в собирании устной традиции - отделить личные предрассудки от преданий. В русском есть Леля, детей до сих пор часто называют "ляля". Вполне похоже на производную, но я лично впервые о подобном "старославянском" слышу.
|
|
|
|
Отправлено: 03.07.12 12:35. Заголовок: Надо открывать слова..
Надо открывать словарь и смотреть, что значит слово "лян" или "ляна". Скорее уж от "лён" ("льняная", "ляная"), чем от "ляля". Ну это только мои догадки.
|
|
|
|
Отправлено: 29.07.12 21:00. Заголовок: здравствуйте! подска..
здравствуйте! подскажите пожалуйста как правильно написать имя Ярослав на глаголице!?
|
|
|
|
Отправлено: 20.08.12 17:01. Заголовок: иван88 Откройте азб..
|
|
|
|
Отправлено: 26.12.12 13:00. Заголовок: В русском языке нет ..
В русском языке нет слов на букву "А".
|
|
|
|
Отправлено: 18.04.13 11:11. Заголовок: Мила пишет: ..
Мила пишет: [quote]`
|
|
|
|
Отправлено: 18.04.13 11:19. Заголовок: алексанр Сообщение..
алексанр Сообщение не прошло. Повторите. Это потом удалю.
|
|
|
|
Отправлено: 28.04.13 21:45. Заголовок: У меня старшая дочен..
У меня старшая доченька Алёна. так мы её зовём с рождения, так её зовут близкие и друзья. А зарегистрирована она как Елена, потому что в сельсовете не хотели её записывать Алёной, сказали что нет такого имени. Так она имя Елена не любит. Прям не выносит её если её кто Леной или Еленой назовёт.
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 28.04.13 23:45. Заголовок: Мать многочадная пиш..
Мать многочадная пишет: цитата: | Прям не выносит её если её кто Леной или Еленой назовёт. |
| Вероятно - гены.) У меня ситуация тоже не из легких в жизни сложилась из-за общественных штампов. Зовут Игорь, а в обществе гошей. В один прекрасный момент меня это достало и я начал свою маленькую войну, что бы называли по имени, по достоинству. Вроде получается. Много и поддерживает людей, что мол "правильно, не надо позволять людям называть тебя так, как они называют тебя по причине не знания своих же Русских имен." Как слышу, что кто гошей меня назвал, тапкам заметать охота (на тапке надпись супостатова, кстати, не понятная CАMELOT).
|
|
|
|
|
Отправлено: 29.04.13 17:57. Заголовок: Мать многочадная С ..
Мать многочадная С точки зрения волшбы, самое главное как имя произносят. А со временем всё встанет на свои места и с паспортами.
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 30.04.13 22:30. Заголовок: Меня по паспорту Анн..
Меня по паспорту Анна зовут, но мне оно всегда каким-то мягким казалось, безвольным, что ли...
|
|
|
|
Отправлено: 01.05.13 21:53. Заголовок: Айода
А меня Еленой, да еще и "в честь" матери. Самое интересное, что и мама и остальные родственники считают, что я должна следовать-повторить ее судьбу. А мне оно не надо. Лучше уж Алена, чем безликое лена или унизительное ляля
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 05.02.14 01:30. Заголовок: Я вообще свое имя, ..
Я вообще свое имя, как чужое, воспринимаю... а вот у детей нерусские имена, но им нравятся. Хотя у старших они нецерковные, а древнегерманское и древнеанглийское, а вот мелкого назвали греческим...((( причем ему подходит по характеру оно, только вот когда перевод имени узнали, я на него даже документы менять хотела от расстройства. Олег ему имя примеряли - не подходит... если только Влас, но уже поздно.
|
|
|
|
Отправлено: 05.02.14 14:43. Заголовок: Saintseadog Не пере..
Saintseadog Не переживай так. За жизнь у человека меняется много имён. Захочет - наречётся иначе и будет зваться так, как будет нужно. Да, сейчас зачастую имена выбирают хаотично. Но упорядочивание через именно родительское решение назвать русским именем - не единственный путь. Даже нельзя сказать, что он самый верный. Я знаю примеры, когда новое имя меняло характер человека очень значительно. И если вдруг в жизни своей твой ребёнок будет излишне непутёвым, то это можно скорректировать. А от инородного имени и избавиться проще. Его как бы не особо жалеешь)
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 11.03.14 09:08. Заголовок: Да, но примеряли ем..
Да, но примеряли ему по звучанию-ощущению - и сейчас, подрастает - и видно, что ни Олег, ни даже Влас не подходит ему - ну натуральный Тимофей. И Тимофей, и Тимошка - подходит и все. Старшие хоть Алиса и Алина...
|
|
|
|
Отправлено: 11.03.14 11:02. Заголовок: Saintseadog Да я не..
Saintseadog Да я не о том совсем! Это он сейчас пока маленький - такой. А будет подростком или даже уже взрослым парнем, то всё может измениться. Намного важнее, чтобы он понимал, что есть его родная культура и какие инструменты и механизмы он может использовать для коррекции каких-то элементов своей жизни.
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 11.03.14 11:49. Заголовок: Ну это само собой, ..
Ну это само собой, это уже воспитание. Просто могут "добрые знакомые" начать - вот как же, имя церковное, а некрещеный и т.п., прогрузят ребенка зря...
|
|
|
|
| представитель
|
|
|
Отправлено: 11.03.14 12:48. Заголовок: Saintseadog , а у ва..
Saintseadog , а у вас прямо так сразу и параллели проводят? Спрашиваю, потому что в моей практике общения никто не додумывал, раз Елена- значит христианка, а Людмила= язычница. Имена для большинства просто имена, без четкой привязанности к религии.
|
|
|
Ответов - 105
, стр:
1
2
3
4
5
6
ВСЕ
[только новые]
|
|