«Славянские хроники»
Это третья книга в серии «Медиевалия», которую выпускает издательство Русская панорама. Напомню, что первым и вторым томом вышли «Хроника» Титмара Мерзебургского и «Антаподосис» Лиутпранда Кремонского. Обе книги быстро разошлись. Титмар был переиздан, но и дополнительный тираж уже заканчивается. Несомненно, такой интерес к источникам может только радовать. А тем временем на подходе четвёртый том серии – «Хроника» Саксона Анналиста – крупнейший по объему и охватываемому периоду средневековый труд. Общим для всех изданий является то, что эти западноевропейские источники содержат важные сведения по истории руси и славян.
Адам Бременский, который столь часто цитируется и фрагменты труда которого приводятся в многочисленных хрестоматиях, впервые полностью публикуется на русском языке (перевод выполнил И.Дьяконов). Гельмольд приводится в переводе Разумовской (1963 г.), который считается классическим. Арнольд, аббат из Любека, на русском языке публикуется впервые (перевел также И.Дьяконов), и для многих любителей истории его имя и труд станут открытием. К примеру, Арнольд Любекский приводит интереснейшие, полученные из первоисточников сведения о крестовых походах, в том числе о взятии и разорении крестоносцами Константинополя. Гельмольд, вкратце пересказав Адама, продолжил повествование и довёл его до 1171 года. Арнольд, пересказав последнюю главу Гельмольда, довёл свою хронику до 1209 года. Таким образом, три источника, собранные под одной обложкой, составили непрерывную летопись о событиях на территории южнобалтийского Поморья.
Объёмное издание (584 стр.) снабжено примечаниями и научными комментариями, дополнено списками глав католических диоцезов, созданных на славянских территориях, а также сквозными для всех трёх хроник именным и географическим указателями. В приложении представлено 12 карт. Следует добавить, что книга прекрасно издана: белоснежная бумага, великолепная печать, капповский картон, благородный чёрный цвет переплета, серебряное тиснение, красный шелковый каптал – просто приятно взять в руки. И, что немаловажно для книги такого класса, – разумная цена в магазинах («Москва», «Библио-Глобус», МДК, интернет-магазин setbook.ru).
Издательство «Русская панорама» специализируется на профессиональном издании фундаментальных исследований по русской истории, публикации монографий и источников. С 1999 года был возобновлён выпуск «Сборника Русского исторического общества», с 2004 года – «Кавказского сборника». «Русская панорама» впервые опубликовала комплексную критику «Новой хронологии» Фоменко (всего вышло 9 сборников). Важной линией издательства является последовательная критика норманизма: публикации Гедеонова, Фомина, издание серии «Изгнание норманнов из русской истории» (сейчас готовится к печати третий том, посвященный 300-летию со дня рождения М.В.Ломоносова). В серии «Возвращенное наследие» было выпущено более десятка памятников исторической и философской мысли (в ближайшее время появятся книга С.Мельгунова «Дела и люди александровского времени» и труд А.Гильфердинга «История южно-балтийских славян»). Одно из недавних изданий – хрестоматия «Отечественные лексикографы. XVIII–XX вв.» - книга о великих создателях словарей (Дашкова, Даль, Шахматов, Фасмер, Ушаков, Ожегов, Трубачев – всего 30 очерков с портретами и библиографиями важнейших работ). В общем, за 12 лет плодотворной работы было выпущено около 300 книг, что достойно огромного уважения!
Вот ссылка на интернет-магазин:
http://www.setbook.ru/advanced_search_result.php?keywords=%F1%EB%E0%E2%FF%ED%F1%EA%E8%E5+%F5%F0%EE%ED%E8%EA%E8&x=0&y=0 Сторонникам по Москве: я могу заказать на себя и потом передать, т.к. всё равно буду заказывать через инет.
Региональным - также могу поспособствовать, послав по почте.
Кому нужно - срочно пишите мне в ЛС, т.к. долго терпеть я не буду))))
- участник сейчас на форуме